狱中题壁

谭嗣同

Mp3

望门投止思张俭,忍死须臾待杜根;

我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。

注释:

望门投止:看到人家就去投宿,形容在逃亡途中的惶急情状。张俭-东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬结党营私,被迫逃亡。人们看重他的声望品行,都冒着危险接纳他。这一句是设想逃亡中的康、梁等人一定会受到人们的救护。

忍死须臾待杜根:这里作者以忍死的杜根自比。杜根:东汉安帝时郎中,因要求临朝听政的邓太后还政于皇帝,触怒太后,被命摔死,因执行人手下留情,未死。隐身酒肆,邓太后死后,复官为侍御史。

去留肝胆两昆仑:比喻去者和留下的都是光明磊落、肝胆相照,象昆仑山一样巍峨高大。去:出奔。指康、梁;留:指自己。

1898年秋,谭嗣同被捕,就义前在狱中墙壁上题写下了这首绝命诗。向来这首诗被后人解说时都有很大出入,但基本上都在围绕最后一句,尤其是“两昆仑”的意义上。但是,余以为不能联系全诗以及谭嗣同生平,则不能理解诗人之真意。虽则如此,亦有主观臆断之成分,故此文名为臆解!

“望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。”此两句关键在“思”及“待”两字上。望门投止之张俭和忍死须臾的杜根,是东汉的两位名士。他们的共同点都是刚正不阿,直言上谏,结果遭到当朝打击。但是,二人都通过权变的方式,忍辱偷生,等候时机,东山复出!怎样理解谭嗣同对这二人的“思”和“待”呢?梁启超先生在作《谭嗣同传》时,详细描写了谭嗣同被捕前的情节以及言语“被逮之前一日,日本志士数辈苦劝君东游,君不听。再四强之,君曰:“各国变法,无不从流血而成。今中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。有之,请自嗣同始!”卒不去,故及于难。”。从谭嗣同的言语中可以透露出他不愿偷生的意愿。由此可以了解到“思”和“待”的意思。谭嗣同借用两位古人为典故,表明自己愿意为变法牺牲的坚贞不屈的态度。同样的高风亮节,但是我不愿意和那两位古人一样,所谓人各有志。由此引出了后两句“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。” 谭嗣同在就义前的遗言“有心杀贼,无力回天”,可见谭嗣同的豪迈。梁启超的《谭嗣同传》评论谭嗣同的人品时说道“复生之行谊磊落,轰天撼地,人人共知,是以不论。”可见谭嗣同生平之性情。如此之气度,临危之时,亦敢向长天一笑,在这笑声中留下了“肝胆昆仑”。诗人为变法,为新政,为拯救黎民苍生“不忧不惑不惧;即仁即智即勇;可以出生,可以入死。”正是因为胸中横梗着两道犹如莽莽昆仑一样的肝胆之气。诗人面临死亡,无所畏惧。心知己死仅为国昌之始,故能坦然一笑。但寄希望于后人,留下自己坦荡的可以容纳了两座昆仑一样的胸怀,继续变法维新“救现在之众生与救将来之众生”。只要浩然之气长存,定能解苍生倒悬之危!

其中典故:

张俭(115一198年),字元节,为东汉名士,邹县人。他出身于仕宦之家,其先祖张耳曾因有功于西汉王朝的建立而被汉高帝封为赵王。父亲张成官至江夏太守,颇具政绩。张俭青年时期即被举为茂才(即秀才,为避光武帝刘秀之讳称茂才),官府征辟他为官,则以病为由辞谢不就。延熹八年(165年),张俭任职山阳郡东部督邮,辅佐郡守督察纠举违法之事,履行诉讼捕亡之职。当时,大宦官侯览的家就在他督察的辖区之内。侯览依仗权势,大势聚敛,强占民田,残害百姓,侯览的母亲亦恃势妄为,称霸乡里。职低位卑的张俭不畏权势,毅然投书朝廷,揭发侯览侵吞民田,暴虐不法的罪行,请求诛杀问罪。张俭前两次的书信均被侯览同党扣押,最后一次上书竞落到被告之手,因此,两相结仇愈深。张俭一不做,二不休,他又亲自带领属下抄没了侯览的资产,给侯氏家族以沉重的打击。张俭敢于抗暴的举动感动了受害的百姓,他的事迹被人们广为传颂,士大夫阶层的不少人也纷纷来到他的门下,并予大力推崇,张俭遂“知名天下”。

侯览与张俭结仇后,终日耿耿于怀,但没有机会报复。后遇“素性佞邪”的朱并。于是,唆使朱并上告张俭,诬称张俭等人聚众造反,图谋社稷,“共为部党”,并指名张俭“为之魁”。汉灵帝不予明察,下诏捉拿“党人”,此案中,百余人被杀,六、七百人遭“禁锢”,这就是东汉末年的第二次“党锢”之祸。作为“党魁”的张俭闻讯潜逃,凡他逃遁的地方,人们“莫不重其名行”,冒着抄家灭族的危险“破家相容”,加以收留,因庇护张俭而受牵连的有10余家。后在东莱人李笃的掩护下逃往塞外。

东汉中平元年(184年),“党锢”解除,“党人”一律赦免,张俭返回故里。朝中三公及大将军均征辟他人宫,请他出山,他总是辞官不就。建安初年,不得已而被征拜为卫尉。汉献帝初年,旱蝗灾害接连发生,百姓饥荒尤甚,张俭倾竭家产,赈济邑之难民,。赖其存者以百数”。张俭为官刚正不阿,同情民间疾苦,深受人们的拥戴,成为一代名士。为追念他的功绩,《后汉书》专为他立有传记,记述他的事绩。

杜根是东汉安帝时郎中,因要求临朝听政的邓太后还政于皇帝,触怒太后,被命摔死,因施刑者敬慕杜根的品行,摔时不很用力,准备运出宫殿后待其苏醒,放他逃跑。杜根被载出城外,果然苏醒,为防邓太后派人检查,他诈死三日,目中生蛆,终于瞒过邓太后,得以逃亡隐伏。邓太后死后,复官为侍御史.

End